top of page

川普签署签证制裁备忘录



国务卿备忘录 国土安全局局长

主题:签证制裁

根据美国宪法和美利坚合众国法律赋予我的总统授权,现命令如下:

第一节政策 。 在2017年1月25日的第13768号行政命令(增强美国内部的公共安全)中,我强调了国务卿和国土安全部长之间合作以有效实施第243(d)节所规定的制裁的重要性),《移民和国籍法》(INA)8 USC 1253(d)。 考虑到被称为SARS-CoV-2的新型(新)冠状病毒带来的深刻而独特的公共卫生风险,这种合作和及时有效实施的需求比以往任何时候都更为迫切。 2020年3月13日,我宣布发生国家紧急状态,认识到SARS-CoV-2对国家医疗系统的威胁。 在认识到公共卫生风险时,我指出,世界卫生组织于2020年3月11日宣布,COVID-19(由SARS-CoV-2引起的疾病)爆发可被视为大流行病。 在SARS-CoV-2引起的持续大流行期间否认或无理地拖延接受美国公民,臣民,国民或居民的国家,给美国人带来了无法接受的公共健康风险。 美国必须能够遣返违反美国法律的外国国民。

2签证制裁 。 (a)如果外国任何政府否认或无理拖延接受外国人,则国土安全部长应根据INA第243(d)条第8 USC 1253(d)通知国务卿。公民,臣民,国民或该居民被要求接受这些外国人,并且这种拒绝或拖延是否妨碍了国土安全部的行动,以应对SARS-CoV-2造成的持续大流行。

(b)国务卿在收到本条(a)款所述的通知后,应尽快,但不得迟于收到后7天,通过并启动一项计划,对INA第243(d)条。 本小节中的任何内容均不得解释为改变或限制国务卿作出与美国外交政策利益相符的例外的权限。

(c)如果国土安全大臣通知国务大臣一个外国无故拖延地重新接纳其公民,臣民,国民或外国人,则根据本条(b)款施加的制裁应停止适用。当居民被要求接受那些外星人时。

3一般规定 。 (a)本备忘录中的任何内容均不得解释为损害或以其他方式影响:

(i)法律授予执行部门或机构或其负责人的权力; 要么

(ii)管理和预算局局长与预算,行政或立法提案有关的职能。

(b)本备忘录应根据适用法律并在有拨款的情况下执行。

(c)本备忘录无意,也不会创造任何权利或利益,无论是实体还是程序上的任何权利或利益,任何一方均可针对美国,其部门,机关或实体,其高级职员,雇员在法律或权益上执行,代理商或任何其他人。

(d)本备忘录自2020年12月31日起不再适用,除非延长。

唐纳德·特朗普

140 次查看0 則留言

Comments


bottom of page